Vertaalbureau Engels

Engels is niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven. Iedereen spreekt tegenwoordig Engels, maar het goed vertalen van Engels is niet voor iedereen weggelegd. Strakke Engelse vertalingen zorgen ervoor dat je professioneel overkomt. Wij vertalen Engels, van medisch tot juridisch.

Prijs aanvragen
Vertaalbureau Engels

Internationaal vertaalbureau Engels

Met je bedrijf een stap de internationale markt op met een Engelstalige website? Heb je een juridische tekst in het Engels nodig hebt? Kwalitatieve Engelse vertalingen zijn een investering die zich zeker terugbetalen. We vertalen alle soorten documenten en bijna alle talencombinaties.

Goede prijs

Je krijgt prijs én kwaliteit. We vertalen Engels altijd voor een scherpe prijs.

Alle teksten en documenten

We kunnen je met alle soorten Engelse vertalingen helpen.

Specialistisch Engels vertalen

Brits of juist Amerikaans Engels vertalen? We kunnen het allemaal.

Jarenlange ervaring

We vertalen al jaren met veel plezier van en naar het Engels.

Beëdigd vertaler Engels nodig?

Directvertalen heeft ervaren beëdigd vertalers Engels in dienst.

Op tijd, volgens afspraak

We zijn altijd op tijd. Bij ons geen vervelende verrassingen.

Cartoon van een kleurrijke vrouw die naar rechts wijst

Upload je bestanden en ontvang de prijsopgave razendsnel in je mailbox

Kies voor het snelste en meest betrouwbare vertaalbureau Engels. We helpen je graag.

Varianten van het Engels

Juist omdat Engels zo’n wereldtaal is, zijn er ook veel diverse varianten ontstaan die bij vertalen van Engels allemaal net even anders aangepakt moeten worden. Onze vertalers zijn bekend met de lokale termen en gebruiken, zodat je een gepaste Engelse vertaling krijgt die gericht is op jouw doelgroep.

Amerikaans-Engels

Woorden in Brits-Engels en Amerikaans-Engels worden vaak anders gespeld, zoals 'colour' of 'color', en 'organise' of 'organize'.

Zuid Afrikaans-Engels

Als iemand in Zuid Afrika zegt dat hij iets 'just now' gaat doen, betekent dit juist niet binnenkort, maar dat hij het later gaat doen.

Australisch-Engels

Als een Australiër het heeft over een 'milk bar', dan wordt daar geen melk verkocht, maar kan je er afhaaleten kopen.

Documenten vertalen door Engels vertaalbureau

Als vertaalbureau Engels vertalen we elke dag van allerlei talen naar het Engels en andersom, zowel voor grote zakelijke klanten als voor kleinere particulieren. Voorbeelden van veelvoorkomende Engelse vertalingen hebben we hieronder op een rijtje gezet:

Voorzittershamer die op een Engelse vlag ligt voor beëdigde vertalingen in het Engels

Beëdigd vertaler Engels

Officiëel document laten vertalen? We helpen je aan de beste beëdigd vertaler Engels.

Of je nu een overeenkomst, akte of ander notariëel stuk wil laten vertalen: onze beëdigd vertalers Engels hebben ervaring met alle soorten juridische teksten en officiële documenten. Zo weet je zeker dat je vertaling in goede handen is.

97% van onze klanten beveelt
ons aan als Engels vertaalbureau

Alle beoordelingen lezen

Veelgestelde vragen over Engels vertalen