Met alleen de Nederlandse taal bereik je wereldwijd niet heel veel mensen. In totaal zijn er ongeveer 24 miljoen Nederlandstaligen en daarmee komen we volgens recente cijfers van Ethnologue uit op plek 61 in de lijst van meest gesproken talen. Dat is nog best indrukwekkend als je bedenkt dat er wereldwijd meer dan 7000 talen bestaan. Maar wil je een breder internationaal publiek bereiken, dan moet je ook in andere talen communiceren. Welke talen worden het meest gesproken? Wij geven je de top 3 van meest gesproken talen ter wereld.
Staat de taal die je nodig hebt voor jouw tekst niet in deze top 3? Gelukkig vertalen we bij Scriptware Translations sowieso in meer dan 20 talen en op aanvraag in nog meer! Benieuwd welke talen? Neem gerust contact met ons op of vraag direct een offerte aan.
Op nummer 3 staat Engels met zo'n 370 miljoen mensen die het Engels als eerste taal hebben geleerd. Als je daar de mensen bij optelt die Engels als tweede taal spreken, zou de taal met wel 1348 miljoen gebruikers bovenaan de lijst van meest gesproken talen staan.
Het Engels heeft de status van wereldtaal, onder andere door de grote mate van verspreiding ervan. De taal is dominant of heeft een officiële status in meer dan 70 landen in verschillende werelddelen. Die verspreiding begon al vanaf de 17e eeuw met de uitbreiding van het Britse Rijk en werd later versterkt door de groeiende economische, technologische en culturele invloed van de Verenigde Staten. Engels was hoogstwaarschijnlijk de eerste taal die op internet werd gebruikt en nog altijd is het grootste deel van de online content in het Engels geschreven. Door het brede gebruik van Engels is het ook een ontzettend kleurrijke taal met invloeden van over de hele wereld, zoals ‘alligator’ van het Spaanse ‘el lagarto’ of ‘skipper’ van het Nederlandse ‘schipper’.
De op een na meest gesproken taal is het Spaans, met ongeveer 471 miljoen moedertaalsprekers. Bij Spaans denk je misschien direct aan Spanje, maar dat land telt ‘slechts’ zo'n 50 miljoen inwoners. Bovendien bestaan er in Spanje nog vier officiële regionale talen, het Catalaans, Baskisch, Galicisch en Aranees, die voor sommige inwoners de moedertaal zijn. Spaans is de officiële voertaal in nog 19 andere landen en het gebied Puerto Rico.
De Spaanse taal is qua moedertaalsprekers minder verspreid dan het Engels (de meeste vind je in Latijns-Amerika), maar het is wereldwijd een belangrijke en populaire taal. Zo is het Spaans een van de werktalen van de Verenigde Naties, de Wereldhandelsorganisatie en diverse andere internationale organisaties. Het is ook een taal die veel mensen willen leren. Uit een onderzoek van het populaire platform Duolingo blijkt dat Spaans de op een na populairste taal om te leren is onder hun gebruikers (na het Engels). Het is de populairste taal in 34 landen wereldwijd en de op een na populairste in nog eens 70 landen.
Een duidelijke winnaar! De meest gesproken taal ter wereld is het Mandarijn met wel 921 miljoen moedertaalsprekers. De taal heeft zijn eerste plek vooral te danken aan het land China, dat met ruim 1,3 miljard inwoners qua bevolking het grootste land ter wereld is. Mandarijn is veruit de meest gesproken officiële taal van het land.
Als mensen het over Chinees hebben, bedoelen ze meestal Mandarijn en specifiek het Standaardmandarijn. ‘Het Chinees’ bestaat namelijk niet: dat is eigenlijk een verzamelnaam voor een groep talen, waartoe bijvoorbeeld ook het Kantonees behoort, die ontzettend van elkaar kunnen verschillen! En om het nog ingewikkelder te maken, is Mandarijn ook weer een verzamelnaam voor de verschillende Mandarijnse dialecten, waarvan Standaardmandarijn de grootste is. Het Standaardmandarijn wordt onderwezen op scholen en gebruikt door de media en autoriteiten, maar er bestaan nog altijd regionale dialecten die hiervan sterk verschillen.
