Document vertalen
Elke tekst komt in de vorm van een document, en wij kunnen je helpen met elk document! We vertalen alle soorten documenten: van Word, pdf, InDesign en HTML tot Excel. Rekening houden met de opmaak? Officiële documenten vertalen? Geen probleem. Lees meer over document vertalen of vraag meteen een prijs aan.
Prijs aanvragenZorgvuldig documenten vertalen
Wil je een document vertalen? Voor alle soorten documenten ben je bij Directvertalen aan het juiste adres. Zo kunnen we onder andere pdf's vertalen, Word-bestanden vertalen en een Excelvertaling maken. Ook met InDesign-bestanden en vrijwel alle mogelijke talen kunnen we je helpen!
Scherpe prijs
Altijd een goede prijs voor een documentvertaling.
Eerlijk en vertrouwd
Duidelijk inzicht in het vertaalproces, zodat je weet waar je aan toe bent.
Alle soorten documenten
Naast Word en pdf vertalen kunnen we ook andere documenten vertalen.
Opmaak blijft behouden
Jouw document vertalen in de juiste opmaak? Dat kan!
Professionele vertalers
Onze vertalers weten raad met elk soort documentvertaling.
Op tijd, volgens afspraak
Alle vertalingen worden altijd op tijd geleverd, zoals afgesproken.
Upload je bestanden en ontvang de prijsopgave razendsnel in je mailbox
Laat je document vertalen door de veelzijdige vertalers van Directvertalen.
Pdf vertalen
Pdf vertalen is erg populair. Een scan moet eerst met OCR worden omgezet. Is het geen scan? Door het originele bestand op te sturen kunnen we de opmaak beter behouden en gaat het vertaalproces sneller.
Excel vertaling
Bij het vertalen van Excel-bestanden blijft de opmaak volledig behouden. Wil je een rij, kolom of tabblad niet laten vertalen? Verberg deze dan in het document en sla het op - onze analyse sluit zo automatisch de verborgen teksten uit.
InDesign vertalen
We hebben een handige vertaalworkflow waarmee we gemakkelijk je teksten uit een InDesign-bestand kunnen exporteren en de vertalingen er terug in kunnen zetten. Dat scheelt veel knip- en plakwerk!
Je document vertalen naar alle talen
We werken met ervaren vertalers van over de hele wereld. Ze hebben niet alleen kennis van hun vakgebied, maar ook van de cultuur. We kunnen je dan ook helpen met bijna alle talencombinaties.

Word vertalen
Word-document vertalen? Geen enkel probleem. Veel te vertalen documenten worden in Word aangeleverd.
In Word vertalen is voor ons een prettige keuze: we kunnen de tekst direct aanpassen en de opmaak blijft in de meeste gevallen behouden. Een klein of groot document vertalen: het kan.